VERBI VEnice Research BIbliography

I due livelli operativi richiedono la capacità di muoversi con dettagli diversi passando dalla piccola alla media e alla grande scala in termini geografici e alfanumerici senza perdere l’integrità degli oggetti e garantendo, soprattutto, il mantenimento della congruenza territoriale e temporale delle informazioni. La questione di fatto, non si limita alla georefenza del singolo elemento ma risiede nella continuità dei dati nel sistema informativo durante tutti i passaggi di scala.

L’approccio alla progettazione del sistema informativo è stato avviato su due fronti principali: l’individuazione dei requisiti funzionali, l’analisi dei materiali e delle interazioni tra utenti e sistema. In merito ai requisiti funzionali sono state definite due aree: quella relativa alla fase d’inserimento dei dati nel sistema e quella della consultazione. Le interazioni sono state definite in relazione ai requisiti e ai materiali e alle attività dei gruppi di ricerca. Sono stati così individuati cinque principali gruppi di dati:
1.edifici;
2.tecniche costruttive;
3.strutture e materiali, dissesti e meccanismi di danno, fenomeni di degrado; 
4.rilievi e analisi geometriche; 5.procedure, norme, capitolati.

Il prodotto, ancora in corso di definizione, è il modello UML (Unified Modeling Language) del sistema informativo formalizzato in casi d’uso e diagrammi classi e oggetti.

La finalità di tale approccio progettuale, fondato sull’individuazione corretta dei gruppi di utenti e delle classi d’informazione, è la garanzia nel tempo della flessibilità e della vitalità del sistema come corollario della sua utilità: questi principi sono, di fatto, le condizioni necessarie e sufficienti anche per un aggiornamento continuo.

The conceptual design of an information system for a diagnostic survey of Venetian buildings tackles two main levels: territorial (spatial) level and local (building) level.

The two operational levels require the ability to move across small, average and large-scale in geographic and alphanumeric terms, changing details without losing object integrity. The system must assure spatial and chronological congruency maintenance of the information. The main question, of fact, is not limited therefore to a single object georefence, but it resides in the continuity of
data during all the passages of scale.

The approach to design of the information system has been started on two main foreheads:  identification of functional requirements; analysis of materials and interactions between customers and information system. With respect to requirements two areas have been defined: that one relative to the phase of data entry and that one of the consultation. The interactions have been defined in relation to requirements and the materials and the activities of the research units. Five main data sets were been therefore identified: buildings; constructive technologies; structures and materials, damage and mechanisms of damage, phenomena of deterioration; metric and geometric survey; rules of procedure, norms and specifications.

The product, still in progress, is the UML model (Unified Modelling Language) of the information system formalised in use cases and diagrams classes and objects.

The information system will be founded on identifying correctly users groups and defining taxonomies and information classes. The purpose of such an approach, is to assure along the time flexibility and vitality like corollary of information system usefulness: these principles are, of fact, the necessary and sufficient conditions also for a continuous updating.